이리저리 변통해서 해보다 영어로

• shift

• 이리저리    이리저리1 [이러하고 저러하게] like
• 해보다    해보다1 [시도하다] try; make[have] a trial
• 이리저리    이리저리1 [이러하고 저러하게] like this way and that; thus and thus. ~ 핑계를 대고 on some pretext or other. 그는 ~ 핑계를 대고 후원자의 이름을 밝히지 않았다 He used excuses and evasions to avoid giving the name of his sponsor.2 [이쪽으로
• 이리저리 굴리는    goggled
• 이리저리 굴리다    goggle
• 을 이리저리 움직이다    shuffle
• 이리저리 끌고 다니다    pull about
• 을 이리저리 뛰어다니다    quarter
• 이리저리 뛰어다니는 사람    trotter
• 한가롭게 이리저리 거닐다    stroll
• 해보다    해보다1 [시도하다] try; make[have] a trial ; have a try ; attempt ; make an attempt . 처음 ~ try for the first time. 되든 안 되든 ~ do at a venture / take a[one's] chance / try one's luck. 일을 ~ try work[a job].
• 사냥개 따위가 … 을 이리저리 뛰어다니다    quarter
• 그리저리    그리저리 [되어 가는 대로] at random; at[by] haphazard; in a hit-or-miss manner; by trial and error; in a desultory way. ~하다 try this way and that; do at random[haphazard]; do by trial and error.
• 시험해보다    try on
• 을 해보다    betake